Box nhac chau A

tdkhang12 đã viết:
Tiếp theo, cho các bác nghe cũng bài của topic dưới, sorry, cho nghe đã đời mà quên giới thiệu, bài này là IT'S YOU do SUPER JUNIOR trình bày, hiện bài này đang thẳng tiến đến vị trí No. 1 trên các bảng xếp hạng HÀN, NHẬT, TRUNG, và cả VIỆT NAM của mình, trên đài Itv ấy.
Bây giờ cho các bác nghe bài này nhưng do các fan trình bày, nghe cũng hey lắm, các bác cho nhận xét nhé!!!!

Bé này có nickname la PUMASHOCK, là giáo viên âm nhạc ở 1 trường tiểu học, mở ngoặc nói nè, bé này KHÔNG HỀ biết tiếng HÀN, thế mà hát vẫn vô tư!!!


Còn bé bi này thì mới nổi trên Utube thôi, nên không bít tiểu sử, nghề nghiệp, có vẻ cũng không biết tiêng Hàn!!!!

CÁC BÁC THẤY THẾ NÀO, KHÔNG BIẾT TIẾNG HÀN MÀ ĐÃ HÁT THỂ ĐẤY!!! BÁC HÀ ĐÂU, HÁT THỬ XEM!!!!!!!!!!!!

tdkhang12 đã viết: Đầu tiên, cho các bạn xem các phiên bản phụ đề do fan thực hiện nè, đọc mà bùn cừ chít!!!!

Trước hết cho xem bản gốc, phụ đề chuẩn.


Và bây giờ, phụ đề fan viết

Đại loại là các bác này dốt tiếng Anh, đi thi rớt rồi bây giờ ngồi đây khóc, nuốc tiếc ( rớt vì chia động từ trật, Nora goes mà chia thành Nora go) Nghe hát là thấy


Còn bản này thì kể về 1 bé trong nhóm bị thất lạc, mọi người đi kiếm, nhớ mong, ặc ặc. Nhưng tất cả mọi chuyện đều chỉ có 1 bà tên Nora nào đó bít mà thôi. Có 1 đoạn, 1 bé khác gọi điện kêu mẹ mình kiếm típ, kêu mẹ kiếm ở tận Vạn Lý Trường Thành mới ghê!!!! Khúc cuối còn tếu ác liệt, đến lúc tìm thấy bé bị thất lạc (bé mặc áo sơ mi có hình con bướm ( đúng là bé)), bé đòi ra đi, nhưng các bé khác không cho đi, bé Bướm nhất quyết đòi đi, các bé khác nhất quyết không cho đi, cuối cùng bé Bướm phải nói thật là bé muốn đi ... XXX


Còn bản này, các bác tự tìm hiểu, tui mà kể ra thì mất hay, vả lại, coi xong bản này la lộn ruột rồi, ngồi viết bình luận+ tóm tắt là chuyện không thể!!!